Jo Ann von Haff

Romancière polyvalente. Éditrice zen. Pom-pom girl.

Éditrice vs correctrice

 🐝 Le fond.

L'édition est encore une étape ignorée voire boudée par les écrivains indépendants.
On passe souvent du premier jet à la correction, et on publie.

On lit parfois des romans qui ont du potentiel mais nous perdent en cours de route parce que :
 l'auteur ne connaît pas ses personnages (il y a une différence entre créer et construire) ;
 les comportements ne sont pas cohérents (donc l'intrigue n'est pas cohérente) ;
 il manque des détails ou au contraire, il y en a de trop (info-dump, vieil ami) ;
 trop de personnages tue les personnages (n'ayez pas peur de sabrer) ;
 trop de mystère tue le mystère (il faut savoir doser)...

Ce n'est pas le rôle du correcteur de vous dire ce qui pèche.
Il peut le faire, mais son rôle est de vous corriger pour que le texte soit propre, sans fautes.
Mais au-delà du sans faute, il faut que ce soit l'histoire qui soit agréable à lire, et prenante ! Que votre lecteur ne vous oublie pas une fois le roman terminé.
Ça, c'est mon rôle à moi. 🐝

Avez-vous ces soucis avec vos romans ?

Jo Ann von Haff est publiée chez BMR, Bookmark, France Loisirs et Charleston, et a été finaliste du Prix du Livre romantique de 2018. Elle met son expérience de romancière et d éditrice à votre disposition.

Témoignages

Travaillez avec moi

Contact

NIF 2402342439
@joannkamar
Luanda, Angola